McNay Art Museum presents "A People’s History: The American Experiment on Stage"